Em que ponto um reprodutor de música de alta fidelidade se transforma em uma experiência de usuário no estilo de um smartphone Android? Essa é a pergunta que o reprodutor de áudio portátil de alta resolução Fiio M11 tenta responder com seu sistema operacional Android e DACs AK4493EQ duplos. Em suma, embora possa parecer o seu telefone Android, ainda é tudo sobre música.
Ao equilibrar a usabilidade de um smartphone com as proezas de áudio de seus reprodutores de áudio digital de primeira linha, o M11 tenta ser mais acessível. Dito isso, como um DAP (reprodutor de áudio digital) de alta resolução, o M11 não decepciona, e o hardware aprimorado sob o capô também paga alguns dividendos no lado do software.
Projeto
Quando comparado a outros Fiio DAPs como o Fiio M9, o M11 é visivelmente mais grosso e pesado, mas podemos entender o porquê ao mergulhar nas partes que compõem sua soma: A tela IPS de 5,15 polegadas tem resolução de 720p, colocando-a em HD território, ao contrário dos modelos anteriores da série M. A tela é mais brilhante, nítida e oferece melhores ângulos de visão do que o M9 tinha. Diríamos que é bom o suficiente até mesmo para assistir a um vídeo, mas veremos isso mais tarde.
Para se destacar ainda mais, a empresa carregou os insumos organizados na parte inferior. Há um conector de fone de ouvido padrão de 3,5 mm, um conector de 2,5 mm e um conector de 4,4 mm para combinar com uma porta USB-C (para carregar e reproduzir). O botão de reprodução e pausa na borda esquerda se alinha com a navegação por trilha e um dial de volume. O dial até 'clica' para fornecer algum feedback ao mover para cima ou para baixo.
Não há apenas um, mas sim dois slots para cartões microSD ao longo da borda direita. Ambos são capazes de lidar com cartões de até 2 TB para um total teórico de 4 TB. Dependendo de quanta música você tem, certamente é possível levar uma biblioteca inteira de arquivos de áudio de alta resolução com você.
Há, no entanto, uma advertência para essa configuração. Os usuários online relataram ter problemas com alguns cartões de alta capacidade no slot 1, o que Fiio reconheceu. O cartão específico em questão era o Lexar 512GB, onde o M11 poderia não detectar o cartão ou impedi-lo de copiar arquivos. Fiio afirma que os cartões de outros fornecedores não causam o mesmo problema e, quando incluímos um cartão SanDisk e Samsung, não notamos nada incomum.
Apesar disso, a empresa recomenda usar o slot 2 se for apenas com um cartão, então foi isso que fizemos. Há 32 GB de armazenamento interno (26 GB realmente utilizáveis), embora tenhamos preferido carregar arquivos de alta resolução de um cartão ou streaming DLNA local.
Quanto aos principais componentes internos, o M11 funciona com um processador Samsung Exynos 7872, que é um chipset de gama média usado em alguns smartphones em 2022-2023. No lado do áudio, a Fiio usou DACs AK4493EQ duplos, com bastante amplificação e potência para conduzir praticamente qualquer par de fones de ouvido conectados a ele.
Conectividade
Apesar das conexões com fio, o M11 lida com Bluetooth e Wi-Fi da mesma forma para reprodução sem fio. Ficamos surpresos que um DAP neste nível em 2022-2023 iria manter o Bluetooth 4.2, em vez de passar para 5.0, mas não é algo que nos atrapalhou muito.
Fiio cobre todos os principais codecs sem perdas, como aptX, aptX HD, LDAC e LHDC. O que está faltando é AAC sobre Bluetooth, que o M11 não oferece suporte nativo. Mesmo assim, o player funciona com AAC como formato, desde que esses arquivos de música estejam armazenados em um cartão ou sendo transmitidos por streaming. Conseguimos reproduzir faixas que baixamos anteriormente da iTunes Store.
Dado que o M11 suporta sinais Wi-Fi de 2,4 GHz e 5 GHz, fomos capazes de utilizar isso de algumas maneiras. O AirPlay continua sendo um recurso enterrado nas configurações, mas quando ativado, o M11 se torna um receptor para reproduzir áudio de um dispositivo iOS ou computador Mac. Foi uma maneira de contornar as restrições de software que abordaremos na próxima seção.
Poderíamos tocar músicas da Apple Music, Google Play Music ou qualquer outra fonte e obter o benefício da fidelidade superior do M11. O suporte DLNA e UPnP também é excelente, permitindo transmitir arquivos FLAC e WAV que armazenamos em um drive NAS (armazenamento conectado à rede) local. Foi perfeito e fácil de gerenciar, exceto que gostaríamos que houvesse maneiras melhores de fazer isso acontecer fora de casa. Fiio ainda não oferece aplicativos sólidos como o Plex para acessar servidores de mídia remotamente. O mesmo vale para aplicativos de fabricantes de NAS, como Synology ou Qnap. Encontre APKs desses aplicativos, no entanto, e você pode fazer a bola rolar.
Uma coisa de que sempre gostamos nos DAPs recentes da Fiio é a funcionalidade USB-C. Embora não sejamos loucos pela velocidade de carregamento do USB 2.0, gostamos da função DAC com Windows PC e Macs. Também poderíamos fazer o mesmo ao transformar o M11 em um transmissor Bluetooth, roteando o áudio do computador para um par de fones de ouvido Bluetooth.
Fiio também inclui um adaptador coaxial para 3,5 mm na caixa para conectar qualquer coisa compatível. Não testamos com nenhum componente, mas está lá, se você quiser.
Programas
O M11 roda no Android 7.0 Nougat, embora em uma forma ligeiramente castrada. Dizemos isso porque, mais uma vez, não existe Google Play Store para baixar aplicativos com desenvoltura rotineira. Em vez disso, a Fiio tenta compensar isso com seu próprio mercado (chamado de Aplicativos), que inclui vários aplicativos populares de música e streaming prontos para download. Tidal, Qobuz, Spotify, Amazon Music, SoundCloud, Deezer, TuneIn Radio e Moov estão entre os primeiros.
Isso também inclui um quase-repositório de arquivos APK para download e mercados de APK. Por exemplo, APKPure é um deles, cuja loja se parece com o Google Play. Eles se limitam a aplicativos gratuitos, pois não há como vincular uma conta do Google a nenhum aplicativo dessas plataformas. Recebemos notificações para atualizar aplicativos, mas não ao mesmo tempo em que eles os recebem do Google Play. Quando uma nova versão do APK estiver disponível, poderemos atualizar para ela.
A experiência Android também se estende a uma escolha entre algo clássico e algo moderno. Por exemplo, por padrão, o M11 tinha teclas programáveis na parte inferior para voltar, casa e multitarefa. Poderíamos desativá-los em favor dos controles de gestos nas configurações, que são as mesmas que experimentamos no M9.
Mesmo tendo uma bela tela, o Fiio claramente não pretendia que o M11 fosse um dispositivo de reprodução de vídeo. Mas isso não quer dizer que o bloquearam. Com o navegador Chrome pré-instalado, navegamos no YouTube e Netflix e pudemos assistir a vídeos gratuitamente. Só podíamos entrar em tela cheia ao tocar no botão para expandir, pois não éramos capazes de girar a orientação com uma simples inclinação lateral. Como a Netflix não certificou o M11, nenhum de seu conteúdo é reproduzido em HD no player.
Fiio abordou outra grande lacuna dos modelos anteriores - atualizações de firmware over-the-air. Não precisávamos passar pelo processo antigo de baixá-los em um computador, copiá-los para um cartão de memória e depois instalar a partir dele. A principal razão é provavelmente porque o M11 tem armazenamento mais do que suficiente para lidar com uma atualização, independentemente de haver um cartão inserido ou não. De qualquer forma, é uma mudança atrasada que ficamos felizes em ver.
Desempenho
Com suporte tão abrangente e software aprimorado, o M11 provavelmente atrairia um audiófilo em busca de acesso tanto quanto de qualidade de áudio. Encontramos o jogador desmarcado ambas as caixas com mais freqüência do que não.
Não surpreendentemente, ele lida com formatos populares sem perdas, como WAV, FLAC, ALAC e AIFF, além de aqueles de baixa resolução que todos já ouviram, como MP3 e AAC, entre outros. O M11 tem um recurso interessante chamado ‘All to DSD’ que converte qualquer outro formato em DSD (Direct Stream Digital), um codificador de modulação desenvolvido pela Sony e Philips.
Nós tentamos isso, observando o pop-up avisando que a vida útil da bateria diminuiria mais rapidamente com ele ligado. (Fiio estava certo - a vida da bateria caiu mais abruptamente com ele habilitado, sem mencionar o quanto mais quente o player ficava ao toque.)
No entanto, a qualidade do áudio, de modo geral, foi excelente, na maioria dos casos. Quer tivéssemos o DSD ligado ou desligado, reproduzindo arquivos de alta resolução ou streaming de um aplicativo, ou passando por pastas de música como um DAC USB, o M11 suportou bem seu peso. O que mais gostamos foi a maneira como as trilhas lamacentas surgiram com uma verve mais equilibrada.
O M11 não fará milagres ao fazer um MP3 terrível soar como um CD, mas sem dúvida fez tudo soar bem. Os instrumentos tinham um calor humano que nem sempre experimentamos em smartphones (a menos que seja um dos aparelhos mais sofisticados da LG). A profundidade e a ressonância atingem platôs que simplesmente não conseguimos com telefones ou tablets.
Fiio inclui um EQ em seu aplicativo de música para personalizar ainda mais o som, então não é um cenário único. Infelizmente, suas configurações não abrangem todo o sistema, então, uma vez que ouvimos no Tidal ou Spotify, perdemos qualquer chance de usar essas predefinições personalizadas. Uma maneira de contornar isso era instalar um aplicativo EQ como um APK que pudesse fazer isso. Tentamos alguns e recomendamos que você faça o mesmo.
Com seu corpo mais gordo, há uma bateria maior dentro do M11, e Fiio diz que deve durar até 13 horas por carga. Nunca atingimos esse número nem uma vez durante o teste. All to DSD foi, de longe, o maior assassino de bateria, assim como a tela se ela foi definida com um brilho mais alto. Chegamos a uma estimativa de cerca de 10 horas com base no uso misto. Nós nos saímos melhor com fones de ouvido com fio, em oposição à reprodução sem fio ou USB DAC, o que era de se esperar.
Veredito
Por $ 459 (£ 449, AU $ 699), o M11 é caro, mas é um dos melhores jogadores que já vimos da Fiio. O produto contorna a linha entre um smartphone e um reprodutor audiófilo, mas ainda é sobre a música, e é onde ele se destaca mais.
- Não perca nosso resumo dos melhores MP3 players de 2022-2023