Dicas e truques do iOS 14: como aproveitar ao máximo o software mais recente do iPhone da Apple

Já se passou mais de meio ano desde o lançamento do iOS 14. Setembro de 2022-2023 viu o lançamento da linha do iPhone 12 e do novo sistema operacional da Apple repleto de novos truques. Desde então, a Apple está ocupada corrigindo falhas do iOS 14 e adicionando ainda mais recursos novos.

Você pode precisar de um curso de atualização sobre como usar alguns dos recursos originais do iOS 14, como widgets, picture-in-picture ou App Library. Ou talvez você esteja mais curioso sobre os novos recursos do iOS 14.5, como as novas vozes do Siri ou a opção de impedir que aplicativos o rastreiem.

Quaisquer que sejam os seus motivos, estamos aqui com dicas e truques do iOS 14 para ajudá-lo a obter o máximo do seu iPhone.

1. Adicione um ou dois widgets

Os widgets do iPhone existiam tecnicamente no passado, mas o iOS 14 os moveu da visualização ‘Hoje’ na tela inicial mais à esquerda para as telas iniciais principais do seu telefone, onde eles podem viver junto com seus aplicativos.

Para adicionar um widget do iPhone, toque e segure qualquer espaço livre na tela inicial. Seus aplicativos começarão a balançar e um ícone '+' aparecerá no canto superior esquerdo. Você verá uma lista de todos os widgets disponíveis para os aplicativos que você baixou atualmente.

Escolha um aplicativo e você verá diferentes tamanhos de widgets; quanto maior o widget, mais informações você pode ver sem abrir o aplicativo, mas mais espaço ele ocupará na tela inicial.

Nossa primeira dica é tentar adicionar o widget Smart Stack. Ele permite que você deslize para cima e para baixo entre as telas de widgets de diferentes aplicativos, como clima, calendário, notícias, Gmail e música. Você pode obter rapidamente lembretes ou processar informações e ocupa uma fração do espaço que esses widgets ocupariam separadamente.

Se você organiza cuidadosamente seus aplicativos, deslize para a direita para uma tela inicial vazia antes de adicionar um widget. Caso contrário, a Apple irá inseri-lo automaticamente e estourar os ícones do seu aplicativo em outra página para abrir espaço, causando um efeito cascata.

Você sabe quais widgets específicos se aplicam à sua vida diária, mas aqui estão algumas recomendações específicas. O widget Baterias mais amplo é excelente para pessoas com acessórios sincronizados como o Apple Watch 6 ou AirPods, porque mostra os níveis de bateria também. Se você usa os atalhos da Apple, pode acionar seus favoritos aqui, sem precisar usar o Siri ou o aplicativo. E adoramos como o Fotos e o Google Fotos mostram apresentações de slides automáticas de fotos antigas.

2. Confira a nova App Library - e oculte telas iniciais inúteis

Tentando descobrir como encontrar a biblioteca de aplicativos do iPhone? Basta deslizar da direita para a esquerda nas telas iniciais. Eventualmente, você encontrará uma série de pastas geradas automaticamente com categorias como 'Adicionados recentemente' e 'Utilitários' para escolher.

Você pode tocar em um ícone maior para entrar diretamente naquele aplicativo ou tocar em uma coleção menor de ícones para tornar todos os aplicativos dessa categoria visíveis.

Toque na barra de pesquisa 'App Library' para ver uma lista A-to-Z de cada aplicativo instalado. A partir daqui, ou da visualização principal, toque e arraste qualquer ícone de aplicativo e você será levado para a tela inicial mais à direita, onde poderá soltar o aplicativo para que seja mais fácil encontrá-lo fora da Biblioteca.

Agora que você tem a App Library, não precisa ter todos os aplicativos visíveis na tela inicial. É provável que você tenha telas inteiras cheias de aplicativos que raramente precisa ver ou usar, ocupando espaço que pode ser usado para widgets.

Se você deseja condensar sua coleção de aplicativos e limpar suas telas iniciais sem removê-las uma a uma, sugerimos ocultar essas telas desordenadas para economizar tempo.

Pressione longamente sua tela inicial para entrar no "modo jiggle" e toque nos pontos diretamente acima do dock que mostram quantas telas existem. Desative as telas supérfluas tocando em suas marcas de seleção e, em seguida, clique em "Concluído" para voltar para a página inicial.

3. Use o novo aplicativo e ferramentas de tradução da Apple

O aplicativo Tradutor da Apple é uma nova adição útil que oferece tradução no dispositivo (também conhecida como off-line) para onze idiomas diferentes. É útil para viajantes que colocam seus iPhones no Modo Avião ou desabilitam os dados do celular para evitar tarifas de roaming.

Antes de viajar, você pode baixar o idioma de que precisa por Wi-Fi: árabe, inglês, francês, alemão, italiano, japonês, coreano, mandarim (simplificado), português, russo ou espanhol.

Então, quando você precisar se comunicar com alguém, abra o aplicativo, toque no botão Microfone e faça-o falar. O aplicativo detectará qual idioma eles estão falando e transcreverá a tradução para você. Você pode então fazer o mesmo para responder à outra pessoa.

Você também pode digitar palavras manualmente no aplicativo para ver a tradução escrita.

Fora deste aplicativo, a Apple também adicionou recursos de tradução ao Safari, embora eles ainda estejam em beta e limitados aos mesmos idiomas. Se um site estiver em outro idioma, toque no botão 'AA' próximo ao nome do site na barra do navegador. Supondo que uma tradução esteja disponível, você verá a opção 'Traduzir para inglês' (ou seu idioma padrão); se essa opção não estiver lá, isso significa que o Safari ainda não pode traduzi-la.

4. Use o modo picture-in-picture

Uma das melhores atualizações do iOS 14 foi a adição do modo picture-in-picture (PiP), que já existia nos iPads há anos. Agora você pode ver chamadas FaceTime em miniatura, vídeos do Netflix ou janelas do Apple Podcast na tela inicial ou dentro de outro aplicativo.

Temos um guia completo de como fazer o PiP do iOS, mas é um processo relativamente simples. Quando estiver reproduzindo um vídeo ou usando um aplicativo compatível, basta deslizar de baixo para cima na tela para retornar à tela inicial. A visualização do vídeo aparecerá e continuará a ser reproduzida enquanto você navega por outros aplicativos.

Você pode apertar ou abrir os dedos para aumentar o vídeo, deslizar o vídeo para fora da tela para ocultá-lo enquanto o áudio ainda é reproduzido, tocar nele para fazer os controles de vídeo aparecerem ou tocar duas vezes nele para redimensionar o vídeo automaticamente.

Infelizmente, o único grande aplicativo de vídeo que não oferece suporte a PiP por padrão é o YouTube. Você precisa pagar por uma assinatura Premium do YouTube para desbloquear o recurso.

5. Fixar suas conversas no Mensagens

O aplicativo Mensagens possui ferramentas úteis das quais você talvez não tenha ouvido falar, incluindo ocultar mensagens do iPhone e bloquear mensagens do iPhone. Mas somos grandes fãs da nova ferramenta Mensagens do iOS 14, que permite fixar mensagens de pessoas específicas para que sejam mais fáceis de encontrar.

Você pode garantir que as mensagens de seu outro significativo, membro da família ou chefe estejam sempre visíveis na parte superior do aplicativo. Pressione e segure qualquer conversa de mensagens e selecione 'fixar'. A conversa aparecerá como um ícone grande acima do restante de suas mensagens, usando a imagem da pessoa em seus Contatos.

Se você não atribuiu uma foto, a bolha fixada conterá apenas suas iniciais. Você pode adicionar uma foto tocando no ícone na parte superior da cadeia de mensagens e selecionando Informações> Informações> Editar> Adicionar foto.

6. Responda a uma única pessoa em uma conversa em grupo

O Apple Mensagens no iOS 14 finalmente adicionou respostas inline, o que significa que você pode responder a uma mensagem específica em um tópico.

Basta pressionar e segurar a mensagem em questão e tocar em Responder. Você poderá responder diretamente a essa mensagem, sua resposta logo abaixo dela. As outras pessoas no bate-papo em grupo verão a mensagem direta, mas assim saberão que não é para elas.

7. Dê uma nova aparência ao seu Memoji

Memojis foi originalmente adicionado no iOS 12, mas foi atualizado no iOS 14. Seu Memoji agora pode aparecer como a imagem de contato padrão nos telefones dos seus amigos. E a Apple adicionou novas opções de personalização visual para tornar seu Memoji mais parecido com você.

As novas opções incluem penteados novos, chapéus como bandagens religiosas ou capacetes de ciclismo, a capacidade de deixar seu Memoji mais velho ou mais jovem e três novos adesivos expressivos.

É provável que os proprietários de iPhone de longa data não alterem o avatar do iPhone há alguns anos, então vale a pena reconstruir o seu Memoji com algumas das personalizações disponíveis recentemente.

Em qualquer bate-papo do Mensagens, toque no terceiro ícone da esquerda com rostos de desenho animado e toque no ícone de reticências. Você terá a opção de criar um novo Memoji ou editar o antigo.

Depois de atualizá-lo de acordo com sua preferência, você pode compartilhar seu Memoji com seus contatos - embora seja necessário um computador Mac para fazer isso. Abra Mensagens no Mac e escolha Preferências> Geral> Configurar nome e compartilhamento de fotos. Você pode ter seu nome e Memoji compartilhados automaticamente com todos os contatos do Mensagens ou fazer com que o Mensagens pergunte se você deseja compartilhá-los.

8. Planeje uma viagem de bicicleta no Apple Maps

Você pode não ter tido muitas ocasiões para andar de bicicleta desde o lançamento do iOS 14, então você pode não saber ou se lembrar que o Apple Maps adicionou instruções de ciclismo para cidades selecionadas. Eles não apenas informam onde virar, mas também permitem que você procure estradas mais calmas que evitem os pedestres ou rotas alternativas que evitem inclinações e escadas.

O Apple Maps oferece suporte apenas para rotas de bicicleta para Nova York, Los Angeles, São Francisco, Londres, Seattle, Portland e algumas cidades na China. Se você está morando em um desses locais, é hora de tirar o pó da sua e-bike e começar a pedalar!

  • Como criar uma rota Strava: planeje seu próprio mapa de corrida ou ciclismo personalizado

9. Ou planeje suas próximas férias com os guias do Apple Maps

Os guias do Apple Maps são outro recurso novo e interessante que as pessoas presas em casa podem não conhecer. Os guias fornecem análises organizadas de coisas para fazer ou lugares para explorar em locais específicos. Pode mostrar as melhores pizzarias de Nova York ou levá-lo aos melhores bares de Londres.

Pesquise o seu destino de férias (ou seja, Nova York) e role para baixo para encontrar os guias oficiais do Maps. Veja as opções e aperte o botão '+'; você verá uma opção para adicioná-lo a 'Meus lugares' ou criar um novo Guia pessoal. Você pode coletar uma lista completa de lugares para visitar.

Se quiser verificar seu Guia pessoal mais tarde, basta tocar no ícone de informações 'i' e rolar até a parte inferior do menu para encontrá-lo. Para adicionar mais lugares a esse Guia, deslize para cima para abrir o menu completo do Guia e toque no ícone '+' para inserir mais lugares.

10. Altere sua voz Siri padrão

O Siri foi reformulado com o lançamento inicial do iOS 14. Assim como as ligações não ocupam mais a tela inteira, o Siri agora aparece como uma pequena esfera na parte inferior do painel do iPhone, em vez de ocupar toda a tela.

A mudança mais intrigante veio com o iOS 14.5, que removeu a voz padrão do Siri. O Siri padronizou para feminino (ou masculino) em países específicos, mas agora a Apple quer que os usuários escolham especificamente, em vez de mostrar uma tendência potencial para um gênero como seu assistente digital.

Se você não for solicitado a alterar essa configuração ao instalar o iOS 14.5, vá para Configurações> Siri e Pesquisa> Siri Voice. Você verá diferentes 'variedades' de Siri com sotaques americanos, australianos, britânicos, indianos, irlandeses e sul-africanos. Existem quatro vozes Siri americanas para escolher, duas vozes britânicas e assim por diante.

11. Doente de problemas de identificação facial com sua máscara facial? Compre um Apple Watch

Uma das mais novas vantagens do iOS 14.5 é a opção de desbloquear o iPhone com o Apple Watch, sem ter que usar o Face ID. Presumindo que você ainda use regularmente uma máscara ao ar livre, é um atalho útil que permite evitar o olhar fixo por alguns segundos enquanto o iPhone não consegue identificá-lo e, em seguida, abre a tela de senha.

Se você tiver um iPhone X ou posterior e um Apple Watch Series 3 ou posterior, este truque do iOS 14.5 funcionará. No iPhone, vá para Ajustes> ID facial e senha> Desbloquear com Apple Watch e ative essa opção.

Agora, sempre que você tentar desbloquear o telefone com uma máscara, o iPhone reconhecerá a máscara e solicitará que o Apple Watch toque seu pulso. O visor do relógio irá alertá-lo de que seu telefone está desbloqueado, com a opção de bloqueá-lo novamente se você desejar.

A desvantagem de segurança desse método é que a câmera apenas reconhece que alguém está usando uma máscara e não observa as características faciais. É por isso que você tem a opção de bloqueá-lo com seu relógio se alguém pegar seu telefone e tentar se passar por você.

12. Impeça os aplicativos de rastreá-lo

Outro recurso útil do iOS 14.5 é a transparência de rastreamento de aplicativos. Ele garante que qualquer aplicativo deve pedir permissão para continuar rastreando seus movimentos ou compartilhar seus dados pessoais com anunciantes.

Vá para Configurações> Privacidade> Rastreamento. Você encontrará uma opção 'Permitir que os aplicativos solicitem o rastreamento' que pode ser desativada. Isso garante que nenhum aplicativo possa incomodá-lo com suas demandas de compartilhamento de dados.

Caso contrário, se você deixar ativado, sempre que abrir um aplicativo que deseja coletar dados, um pop-up perguntará 'Permitir que (nome do aplicativo) rastreie sua atividade em aplicativos e sites de outras empresas?' Você pode escolher 'Pedir ao aplicativo para não rastrear' ou 'Permitir'.

Se um aplicativo não perguntar a você, isso significa (em teoria) que o aplicativo não rastreia esses dados e, portanto, não precisa pedir permissão.

13. Adicione um controlador de próxima geração para jogos móveis

Você pode evitar os controles da tela de toque ao jogar os melhores jogos do iPhone ou ao usar aplicativos de streaming de jogos, sincronizando um controlador de videogame com o seu iPhone via Bluetooth.

Isso não é novo no iOS 14, mas o iOS 14.5 adicionou a opção de usar um controlador PS5 DualSense ou Xbox Series X Wireless. Qualquer um que conseguiu um console de última geração pode desfrutar de seus novos haptics de controle em todos os tipos de jogos móveis.

Coloque seu controlador no modo de emparelhamento. No DualSense, pressione e segure o botão PS e o botão Share até que as luzes do controlador comecem a piscar. No Xbox Wireless Controller, segure o botão de emparelhamento '((' na parte traseira.

Em seguida, vá para Configurações> Bluetooth e procure em 'Outros dispositivos' para encontrar o nome do controlador. Toque nele quando ele aparecer e seu iPhone se lembrará dele.

14. Peça comida com CarPlay

Ok, este é um pequeno nicho, mas o CarPlay foi expandido para permitir mais tipos de aplicativos. Se você tem um veículo elétrico, por exemplo, poderá acessar um aplicativo para carregar, bem como aplicativos de estacionamento.

Claro, o verdadeiro jogo de poder é pedir comida diretamente de seu carro para que você possa pegá-la no caminho. Que hora de estar vivo, hein?

  • Aproveite mais o iOS com os melhores aplicativos para iPhone

Artigos interessantes...